본문 바로가기
카테고리 없음

아이티 크레올어 하나님 우주의 뱀 '본디(담발라)'

by Ahuviאב 2024. 1. 2.

 

 

바알숭배 종교인 기독교(제우스교) 하나님 '본디(Bondye)'는 부두교의 신 하늘의 아버지 우주의 뱀 담발라(Cosmic Serpent Damballa)". 그 아래에 하위 그룹인 르와(lwa)로 알려진 영혼(유령, 귀신)들이 존재하며, 이나 무당의 점술(占術)을 통해 인간과 소통한다. 담발라는 뱀의 가죽을 벗겨 지구상의 모든 물을 창조했으며, 그의 배우자는 아이다(Ayida) 무지개 뱀이다.

아이티 크레올어(Haitian Creole)의 역사

아이티 크레올어(Haitian Creole)는 아이티에서 사용되는 프랑스어를 바탕으로 스페인어, 영어, 타이노어, 서아프리카 언어들(아칸어)의 어휘가 섞인 크리올어이자 아이티인들의 모국어다. 이 언어는 17세기와 18세기에 프랑스 식민지인 생도맹그(Saint-Domingue 지금의 아이티)에서 대서양 노예무역을 하는 동안 프랑스 정착민과 노예가 된 아프리카인 사이의 접촉에서 생겨났다. 

 

이것이 대를 이어 피진(pidgin)을 모어로 말하는 아이티인들이 주류가 되면서 지금의 아이티 크레올어로 발전하였다. 피진어는 서로 다른 두 언어의 화자가 만나 의사소통을 위해 자연스레 형성한 혼성어를 부르는 말이다. 피진이 뿌리내려 모국어로서 사용되는 말을 크레올이라 한다. 크레올어 중에서 가장 사용인구가 많으며, 동시에 아이티에서는 프랑스어와 함께 법적 공용어로 지정되어 있다. 

 

아이티 본토 외에도 이웃 도미니카 공화국, 미국, 캐나다, 프랑스 등의 재외 아이티인이 많이 사는 곳에서도 쓰인다. 아이티 크레올어의 역사는 아이티의 역사와 궤를 같이 한다. 또한 아이티 크레올어는 전 세계적으로 1,000만~1,200만 명이 사용하며, 프랑스어와 함께 아이티의 공식 언어 중 하나다. 종교는 바알숭배 종교인 기독교(제우스교)가 87%, 무종교 10.7%, 토속신앙 2.1%, 기타 0.2%이다.

 

아이티 크레올어 기독교 바이블 '본디(담발라)' 

본디(Bondye): 부두교의 원시 창조주 하늘의 아버지다.

본디의 영혼: 르와(lwa: 혼령, 귀신, 유령)들의 두목 우주의 뱀 담발라(흰색)다.

본디(담발라)의 배우자: 여동생 아이다-웨도(Ayida-Weddo) 무지개 뱀(달신 마우의 하인)

본디(담발라)의 연인: 에르줄리 프레다(Erzulie Freda 선한 에르줄리)는 기독교의 마테르 돌로로사(Mater Dolorosa 슬픔의 성모 마리아)로 불리며, 또한 에르줄리 단토르(Erzulie Dantòr 어린이의 보호자, 어머니)로 바알숭배 종교인 기독교의 수호신 쳉스트호바의 블랙 마돈나(Częstochowa Black Madonna)로 불린다.

본디(담발라)와 소통: 이나 무당의 점술(占術)을 통해 인간과 소통

본디(담발라)의 빙의 현상: 뱀처럼 행동하며 휘파람을 불거나 쉭쉭 소리를 낸다.

바알숭배 종교인 기독교(제우스교) 바이블 Haitian Creole Jenèz 1:1-5

1 ¶ Nan konmansman, Bondye(Cosmic Serpent Damballa) kreye syèl la ak latè a.
2 Men latè pa t' gen fòm, li pa t' gen anyen sou li. Fènwa te kouvri toupatou. Lespri Bondye t'ap plane sou dlo ki te kouvri tout latè.
3 ¶ Bondye(Cosmic Serpent Damballa) di. Se pou limyè fèt. Epi limyè te fèt.
4 Bondye(Cosmic Serpent Damballa) wè limyè a te bon. Bondye mete limyè a yon bò, li mete fènwa a yon lòt bò.
5 Bondye(Cosmic Serpent Damballa) rele limyè a lajounen, li rele fènwa a lannwit. Yon lannwit pase, yon maten rive. Se te premye jou a.

 

바알숭배 종교인 기독교(제우스교) 바이블 아이티 크레올어 창세기 1:1-5

1. 부두교의 창조신 하늘의 아버지 본디 우주의 뱀 담발라께서 태초에 하늘과 땅을 창조하셨습니다.
2. 그 땅은 형태가 없고 비어 있었으며 어둠이 깊은 물 위에 있었고 부두교의 창조신 하늘의 아버지 본디 우주의 뱀 담발라영혼(귀신, 유령, 혼령)은 수면 위에 움직이고 계셨습니다.
3. 부두교의 창조신 하늘의 아버지 본디 우주의 뱀 담발라께서 말씀하시기를 “빛이 있으라” 하시니 빛이 생겼습니다.
4. 부두교의 창조신 하늘의 아버지 본디 우주의 뱀 담발라께서 보시기에 그 빛이 참 좋았습니다. 부두교의 창조신 하늘의 아버지 본디 우주의 뱀 담발라께서는 빛을 어둠과 나누셨습니다.
5. 부두교의 창조신 하늘의 아버지 본디 우주의 뱀 담발라께서 그 빛을 ‘낮’이라 부르시고 그 어둠을 ‘밤’이라 부르셨습니다. 저녁이 되고 아침이 되니 첫째 날이었습니다.

 

바알숭배 종교인 기독교(제우스교) 바이블 Haitian Creole Mak 1:1(아이티 크레올어)

1. ¶ Men konmansman Bon Nouvèl ki pale sou Jezikri, Pitit Bondye(Cosmic Serpent Damballa) a. 부두교의 창조신 하늘의 아버지 본디 우주의 뱀, 담발라의 아들 사기꾼 예지크리(예수 그리스도)에 관한 복음은 이렇게 시작됩니다.

히브리어 원문 그리스어 역본 아이티 크레올어
고유명사
예슈아 마쉬아흐(יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ)유일하신 창조주 야훼 엘로힘의 아들 
고유명사
이에수스 크리스토스(Ιησούς Χριστός)귀신의 왕 바알세불 제우스의 아들
고유명사
예지크리(Jezikri) 우주의 힌색 뱀 '본디(Bondye)' 담발라의 아들 

헤브라이즘의 유일한 복음 우주 만물의 주권자 창조주 ✡️ 야훼(고유명사 יהוה=ישוע) 엘로힘(고유어 אלוהים) 께서는 절대로 아이티 부두교의 거대한 "우주의 뱀 담발라(Cosmic Serpent Damballa)"가 아니다. 

 

가장 아름다운 이름 "야훼 = 예슈아"(고유명사)

요하난복음(יְהוֹחָנָ֣ן 3076 from יְהוָֹה and חָנַן) 19:19-20 예슈아(ישוע=יהוה=אֲדֹנָי)께서 십자가에 못 박히신 곳이 예루살렘성에서 가까웠어 많은 유대인들이 와서 죄패를 읽었

dkehskdl.tistory.com

에스겔 36:20 열국에서 내 거룩한 이름이 그들로 인하여 더러워졌나니... 이들은 야훼의 백성이라도 야훼의 땅에서 떠난 자라 하였음이니라. 레위기 24:16 야훼(고유명사 יהוה=ישוע)의 이름을 모독하면 그를 반드시 죽일지니 온 회중이 돌로 그를 칠 것이니라 거류민이든지 본토인이든지 야훼(יְהוָ֖ה)의 이름을 모독하면 그를 죽일지니라. 출애굽기 23:13 너희는 내가 말한 모든 것을 조심스럽게 지켜라. 그리고 '다른 잡신들'(우주의 뱀 본디 담발라...)의 이름은 부르지도 말고 그 잡신들을 너희 입 밖으로 들먹거리지도 말아라. 

 

갈라디아서 1:8 그러나 우리나 혹은 하늘로부터 온 천사라도 우리가 너희에게 전한 "복음(יהוה=ישוע)"외에 다른 잡신 복음을 전하면 저주(אָרַר)를 받을지어다. 출애굽기 9:16 그러나 내가 너를 세운 것은 내 능력을 너에게 보여 내 이름이 온 세상에 널리 퍼지게 하기 위해서이다. 이사야 42:8 나는 야훼(יְהוָה֙)이니 이는 내 이름이다. 나는 내 영광을 다른 자에게, 내 찬송을 우상에게 주지 아니하리라. (히브리어 원문: אֲנִ֥י יְהוָ֖ה ה֣וּא שְׁמִ֑י וּכְבֹודִי֙ לְאַחֵ֣ר לֹֽא־אֶתֵּ֔ן וּתְהִלָּתִ֖י לַפְּסִילִֽים)

 

기독교의 창조주 우주의 뱀 '본디(Bondye)' 담발라

바알숭배 종교인 기독교(제우스교) 하나님 '본디(Bondye)'는 아이티 부두교의 신인 하늘의 아버지다. 거대한 흰색 우주의 뱀 담발라(White Cosmic Serpent Damballa)다. 부두교의 원시 창조주 '본디(Bondye)'의 존재와 본질이 르와(lwa) 우주의 뱀 담발라(Damballah)를 의미하며, 르와(lwa)들의 두목이자 부모와 같은 존재다. 그 하위 그룹에는 르와(lwa)로 알려진 영혼(혼령, 유령, 귀신)들이 존재한다. 그는 그의 아내 아이다(Ayida)와 함께 하늘의 무지개뱀으로 묘사된다. 그는 또한 성적 연합을 상징하는 서로 연결된 뱀의 모습으로 표현된다. 

 

우주의 창조자인 본디(Bondye) 또는 그란 멧(Gran Mèt 그랜드 마스터 )으로도 불리며 본디(Bondye)라는 단어는 프랑스어 본 듀(Bon Dieu, 라틴어 Deus bone 데우스 보네) "좋은 신 제우스"라는 이름에서 유래되었다.

 

불가타역 하나님 '데우스(제우스)'의 놀라운 진실!

고전 라틴어 Deus(데우스, 제우스)는 "귀신(神 God)" 또는 바알숭배 종교인 기독교 바이블(Bible)에 나오는 "신들(Deity: 귀신의 왕 바알세불 제우스, 제우스의 아들 사기꾼 예수, 빠라메슈와라 시바, 달

dkehskdl.tistory.com

그란 멧(아이티 크레올어: Gran Mèt, 그랜드 마스터)으로도 알려진 부두교와 기독교(제우스교)의 창조주 본디(Bondye)는 아이티 부두교(Vodou)의 아프리카 디아스포라 종교의 최고 창조신이다. 그래서 부두주의자(Vodouists)는 본디(Bondye)가 우주와 그 안의 모든 것을 창조한 책임이 있으며 우주 질서를 유지한다고 믿는다. 그럼에도 불구하고 그들은 그를 초월적이어서 인간이 접근할 수 없으며 대신 부두교는 르와(lwa)라고 불리는 하위  영혼(혼령, 유령, 귀신)들과 이나 무당의 점술(占術)을 통해 인간과 소통하고 희생된 동물을 포함한 제물을 바치고 상호 작용해야 한다고 한다. 그리고 르와들(lwas)의 부모가 바로 거대한 흰색 뱀 또는 검은 뱀으로 불리는 담발라(Damballah)이다.

 

우주의 뱀 담발라(Cosmic Serpent Damballa)는 아이티 부두교와 오베아(Obeah) 같은 다른 아프리카 디아스포라 종교 전통에서 가장 중요한 르와(lwa) 중 하나다. 담발라는 전통적으로 현대 베냉의 웨도(웨이다 또는 우이다)에서 유래한 《거대한 흰색 뱀 또는 검은 뱀으로 묘사된다.》 담발라(Damballah)는 하늘의 아버지이자 모든 생명의 원시적 창조자, 부두교의 창조주 '본디(Bondye)' 그란 멧(Gran Mèt: 그랜드 마스터)이 최초로 창조한 존재로 알려져 있으며, 바로 거대한 흰색 뱀 담발라(Damballah)의 실체가 바알숭배 종교인 기독교(제우스교) 하나님 '본디(Bondye)'이다. 

 

기독교(제우스교) 하나님 '본디(Bondye)' 거대한 흰색 뱀 담발라(Damballah)는 자비롭고 인내심이 많으며 현명하고 친절하지만, 일상적인 인간 삶의 시련과 고난에서 벗어나 있는 존재로, 그의 존재 자체가 평화를 가져다주며 "고대의 과거이자 동시에 미래의 확신"인 연속체를 상징한다. 뱀의 형상을 하고 있으며, 나이가 많기 때문에 말을 하지 않지만 《휘파람을 불거나 부드러운 쉭쉭 소리를 낼 수 있다.》 의식 중에 하인이 담 발라에 사로 잡혔다 고 믿어지면 뱀처럼 바닥에서 움직인다. 

 

담발라는 하늘에 살지만 연못, 호수, 시내에서도 볼 수 있습니다. 많은 사원에는 담발라를 수용하기 위해 내부에 연못이 있습니다. 담발라는 항상 깨끗하고 더럽고 아픈 사람들을 피합니다. 담발라가 그렇지 않으면 오기를 거부할 수 있으므로 의식에 참석하는 모든 신자들이 건강하고 깨끗하다는 것을 확인하는 것이 중요하다. 3월 17일 그의 축일 동안 신자들은 흰색과 녹색 옷을 입고 개울을 뛰어넘고 연못과 호수에서 수영을 한다. 담발라는 세상의 중요한 측면이고 모든 사람의 삶에 환영받는 존재이지만 불구자, 알비노, 어린아이들을 특별히 돌보는 강력하고 무시무시한 수호자  에르줄리 단토르(Erzulie Dantòr)이다.

 

담발라가 소환되어 인간을 소유할 때, 그는 인간과 같은 방식으로 말하거나 움직이지 않습니다. 담발라를 탄 신도는 혀를 재빠르게 움직이고 땅을 따라 미끄러지듯 움직이며 높은 물체를 기어오른다. 그러한 뱀 같은 움직임은 공동체를 둘러싸는 우주의 거대한 뱀 담발라의 능력을 상징한다. 그가 누군가를 소유할 때 그의 비밀스러운 사생활을 보장하기 위해 깨끗한 흰색 시트로 덮여 있다. 담발라는 말하는 대신 뱀처럼 휘파람을 불고 쉭쉭 소리를 낸다.

 

 

그의 순결은 불결하거나 부정한 것에 노출되는 것을 허용할 수 없다. 그에게 바치는 제물로는 우유, 흰 음식과 꽃, 쌀, 코코넛, 오르제트 시럽(Orgeat syrup), 로션 폼페이아(lotion pompeia)라는 향수가 있다. 하지만 담발라가 가장 좋아하는 제물은 흰 밀가루 위에 얹은 익히지 않은 흰 달걀이라고 한다.

 

담발라를 원시 창조자로 보는 부두교에서는 그가 7,000개의 코일을 사용하여 하늘의 별과 행성을 형성하고 땅의 언덕과 계곡을 만들어 우주를 창조했다고 믿는다. 담발라의 가죽을 벗음으로써 지상의 모든 물을 창조했다. 으로서 그는 땅과 물 사이를 이동하며 생명을 생성하고 땅을 통과하여 땅과 아래의 물을 결합한다. 담발라자비로운 영혼(혼령, 유령, 귀신) 라다 로아(Rada Loa 착한 귀신) 중 하나로  담발라-웨도(Damballa-Wedo)와 그의 아내 아이다-웨도(Ayida-Wedo)는 영혼(혼령, 유령, 귀신) 르와(lwa)의 "부모"라고 하며, 각 르와(lwa)는 그들의 한 측면으로 간주된다.

 

기독교 하나님 우주의 뱀 '담발라'의 아내 '아이다 웨도'

아이다(Ayida) 또는 아이다 웨도(Ayida-Wedo)는 Aido Quedo, Aido Wedo, Aida Wedo 및 Aido Hwedo로도 알려진다. 아프리카와 카리브해 지역, 즉 베냉과 아이티에서 존경받는 부두교(Vodou)의 강력한 영혼(유령, 혼령, 귀신) 르와(로아) "무지개 뱀"으로 알려진 여신이다. 다산, 무지개, 바람, 물, 불, 부, 천둥의 여신 뱀이다. 바알숭배 종교인 기독교(제우스교)와 부두교의 하나님으로 숭배받고 있는 거대한 우주의 뱀 담발라(Cosmic Serpent Damballa)와 함께 아이다-웨도(Ayida-Weddo)는 가장 오래된 영혼(유령) 르와(로아)이다.

아이다 웨도(Ayida-Weddo)는 흰색 파켓 콩고(Paquet congo 부두교 무당의 영적도구, 부적)로도 상징된다. 예술 작품에서 그녀는 우로보로스(그리스어: ουροβóρος) 종종 자신의 꼬리를 먹는 뱀으로 묘사된다. 그녀는 항상 우주의 뱀 담발라(본디)와 함께 두 마리가 춤을 추거나 얽힌 뱀 중 하나로 묘사된다. 흰색은 가장 순수한 색상으로 행사에서 그녀를 나타내며, 아이다(Ayida)가 의식에 등장할 때 그녀는 흰 천과 보석으로 장식된 머리 장식을 입고 땅 위로 미끄러지듯 뱀의 모습을 구현한다.

지구 이전에 존재했다고 생각되는 원시 창조신 우주의 뱀 담발라(본디)의 쌍둥이 무지개 뱀 아이다 웨도(Ayida-Weddo)는 폰족(Fon 서아프리카) 다산과 달의 여신 마우 리사(Mawu-Lisa)를 도와 세상을 형성했으며 지구와 하늘을 하나로 묶는 일을 담당한다.

 

기독교 에웨어 바이블, 다산과 달의 여신'마우'

에웨어(Ewe)는 에웨족(가나, 토고, 베냉에 거주하는 민족)들을 중심으로 화자가 많이 존재하며 가나, 토고에서 주로 사용되고 있다. 가나는 기독교 71%, 이슬람교 18.6%, 토착 신앙 8.5%다. 토고는 토

dkehskdl.tistory.com

거대한 '우주의 뱀 담발라(Cosmic Serpent Damballa)'의 아내는 아이다 웨도(Ayida-Weddo)이지만 일부 부두교(Vodou) 사회에서는 아이다 웨도  담발라여동생이라고 한다. 다른 부두교(Voodoo) 사회에서는 담발라(Dambala)는 또 다른 방식으로 존재한다고 한다. 그리고 에르줄리 프레다(Erzulie Freda)는 거대한 흰색 뱀 담발라(본디)의 연인이다. 일부 부두교 사회에서는 에르줄리(Erzulie)가 담발라의 아내라고 한다.

 

에르줄리 단토르(Erzulie Dantòr)는 하늘의 영혼(유령, 귀신, 혼령) 르와(lwa)들의 여왕이자 페트로(Petro: Ti Jean Petro)의 어머니다. 그녀는 종종 아들 페트로(Petro)를 팔에 안고 있는 무시무시한 흑인 여성으로 묘사된다. 그래서 바알숭배 종교인 기독교의 수호여신 하늘의 여왕 샛별, 새벽별 또는 금성(루시퍼) 블랙 마돈나(마리아)로 불린다. 거대한 흰색 우주의 뱀 담발라의 아내 에르줄리의 아들 Petwo(아이티 크레올어: 페투)는 페트로(Petro)라고도 하며 돔페테(dompete)라고도 알려져 있으며 아이티 부두교(Vodou)의 르와(lwa) 영혼(혼령, 유령)의 가족이다. 그들은 변덕스럽고 "뜨거운"것으로 간주되며 이는 다정하고 "차가운"것으로 간주되는 라다 르와(Rada lwa)와 대조된다.

 

이처럼 사실살 기독교와 부두교는 종교만 다를 뿐 모두 똑같은 거대한 흰색 '우주의 뱀 담발라(Cosmic Serpent Damballa)'인 창조주 본디(Bondye)를 숭배하고 있다.

 

흥미로운 사실은 에르줄리(Erzulie 또는 Erzili, Èzili라고도 함)는 부두교(Vodou)에 사는 영혼(혼령, 유령, 귀신) 르와(lwa)의 가족 구성원으로 사랑, 아름다움, 보석, 춤, 럭셔리 및 꽃의 아이티 아프리카 정신이다. 그녀는 담발라(Damballa), 아그웨(Agwe), 오군(Ogoun)이라는 남편을 위해 하나씩 세 개의 결혼반지를 끼고 있다. 그녀의 상징은 하트이고 색상은 핑크, 블루, 화이트, 골드이며 그녀가 가장 좋아하는 제품에는 보석, 향수, 달콤한 케이크 및 리큐어가 포함된다. 요염하고 아름다움과 화려함을 매우 좋아하는 에르줄리 프레다(Erzulie Freda 착한 귀신)는 여성성과 동정심을 구현한 인물이지만 그녀에게는 어두운 면도 있다.

▲거대한 힌색 뱀  담발라 의 연인과 바알숭배 종교인 기독교의 수호여신 블랙 마돈나 마리아와 이콘이 똑같다.

그녀의 속성은 창백한 보석으로 장식한 여자, 핑크색 드레스, 세 개의 결혼반지, 하트 모양의 메달, 칼에 찔린 심장이다. 그녀는 특히 여성, 어린이, 사회의 소외에 대한 강력한 보호자 에르줄리 단토르(Erzulie Dantòr)의 측면을 가지 있다. 그녀는 얼굴에 두 개의 흉터가 있고 어두운 피부로 표현되기 때문에 종종 쳉스트호바(Częstochowa)의 성모 또는 블랙 마돈나(Black Madonna)의 성모로 알려져 있다.

 

이처럼 놀랍고 충격적인 사실은 부두교의 거대한 흰색 뱀  담발라(본디)의 연인 두 개의 흉터 있는 '에르줄리 단토르(Erzulie Dantòr)'와  기독교(제우스교)의 수호여신 '쳉스트호바(Częstochowa)'의 성모 또는 '블랙 마돈나(Black Madonna)'와 이콘이 똑같은 것을 알 수 있다. 쉽게 말하자면 바벨론종교의 전신인 기독교와 아이티의 부두교가 똑같은 창조주 똑같은 여신을 숭배하고 있다는 뜻이다.

 

아이티 부두교에서는 인류와 초월적인 창조주 신 본디 사이의 중개자 역할을 하는 르와(lwa)가 존재한다. 부두교도들은 1000개가 넘는 영혼(혼령, 유령, 귀신) 르와(lwa)가 존재한다고 믿으며, 그중 최소 232개의 이름이 기록되어 있다. 각 르와(lwa)는 고유한 개성을 가지고 있으며 특정 색상 및 물체와 연관되어 있다. 그들 중 다수는 유사한 특성이나 공유된 상징을 근거로 특정 로마 가톨릭 성인과 동일시된다.

 

부두교 신앙에 따르면, 부두족은 이나 점술을 통해 인간과 소통하며, 희생된 동물을 포함한 제물을 바친다. 부두 의식을 치르는 동안 특정 수행자를 빙의(귀신 들림)하는데, 이 수행자는 빙의하는 동안 부두교(chwal: horse)로 간주된다고 가르친다. 부두교도들은 사람을 빙의함으로써 다른 사람과 소통하고 조언, 훈계 또는 치유를 제공할 수 있다고 믿는다.